Englisch-Dänisch Übersetzung für vendor

leverandørDet skylder vi skatteyderne. Leverandører kan opnå stordriftsfordele, hvis den efterspurgte mængde er tilstrækkelig stor, og dermed vil der kunne spares betydelige skattemidler. Vendors can achieve economies of scale if the quantity demanded is large enough, and so a considerable amount of tax revenue can be saved. Målet med direktivet er også at skabe et ægte marked for energitjenester, som udbydes af distributører og leverandører af energi eller af uafhængige udbydere af tjenesteydelser. The directive also aims to create a real market for energy services, which would be offered by distributors and vendors of energy as well as by independent service providers.
sælgekone

sælgerVores befolkning kan omkostningsfrit aflevere deres bil hos den endelige sælger. Belgians can deliver their cars back to the vendor without any cost. Vi må lade markedet, det vil sige køber og sælger, vælge selv. We must allow the market, that is to say purchasers and vendors, to choose for themselves. I forslaget skelnes der ikke mellem to grundlæggende aktører, sælger og producent. The proposal fails to differentiate between two of the basic agents: the vendor and the producer.
sælgerinde
sælgerske

A person or a company that vends or sells
To bundle third-party dependencies with the source code for one's own program
As the software vendor, to bundle one's own, possibly modified version of dependencies with a standard program

I distributed my application with a vendored copy of Perl so that it wouldnt use the system copies of Perl where it is installed.
Strawberry Perl contains vendored copies of some CPAN modules, designed to allow them to run on Windows.

Wörterbuch